English Version
La cadena de televisión estadounidense NBC salió hoy del aire en Costa Rica. Las operadoras de cable de este país explicaron que el canal pidió ser excluido de la programación local y que en consecuencia todos los proveedores de televisión por suscripción debían retirar su señal desde este martes primero de octubre a las 00 horas. 
Ricardo Cordero, gerente de mercadeo de Tigo, señala que la decisión la tomó NBC de manera unilateral. “Ellos tienen la potestad contractual de hacerlo. La justificación que dan es que se trata de un cambio de política en la industria, que es relativamente normal”. Agregó que la situación es común en la industria y que como proveedores locales deben cumplir con las condiciones contractuales. Descartó que lo mismo pueda ocurrir con los canales ABC y CBS.“Las empresas operadoras de televisión por suscripción agradecen su compresión, dado que esta decisión escapa de nuestro control”, finaliza el comunicado suscrito por Tigo, Cabletica, Telecable, Cablevisión y Claro TV, el cual fue difundido dentro de su programación.
Carolina Sánchez, coordinadora de Relaciones Institucionales de Claro, puntualiza que el cierre de la señal de la cadena internacional no es debido a causas imputables a los operadores de televisión. “En su calidad de propietario de los derechos del contenido, ha tomado la decisión de limitar la difusión a ciertos territorios, dentro de los que se excluye la República de Costa Rica”.
Por su parte, Andrea Amen, gerente de Mercadeo de Cabletica, afirma que la resolución de retiro de NBC se debe a que los derechos de algunos programas y series que transmite la cadena en su señal para Estados Unidos, están bajo contrato con otras emisoras para América Latina. Muchas de las series de las cadenas estadounidenses ABC, CBS y NBC se transmiten en Latinoamérica a través de los canales Sony, AXN, Warner y Universal.
Cynthia Zapata, directora de la Oficina de Consumidor, precisó que tras la salida de NBC las operadoras de cable deben analizar una solución para que “no se afecte el paquete de canales que ellos ofrecían a sus clientes” cuando suscribieron el contrato.
