English Soy una persona libre; nací en libertad como una consecuencia natural de mi existencia.

Mi bienestar es mi responsabilidad; no le pediré a otros que trabajen por mí, ni toleraré a aquellos que buscan hacerme trabajar por la de ellos. Soy responsable de mis actos, de mi lo que hago y de lo que fracaso. Yo decidiré si dar o no dar a caridad, y cómo, cuándo, a quién y por qué.
Me reservo para mí el derecho a la privacidad, y no buscaré el consentimiento o la aprobación de nadie para mis acciones y decisiones privadas; tampoco toleraré a aquellos que piden mi consentimiento o aprobación de otros, para sus decisiones y estilo de vida.
Viviré bajo mi propio código moral y defenderé el derecho de otros para hacerlo también. Adoraré a Dios a mi manera, y defenderé el derecho de otros de adorar o no hacerlo. Nunca seré partícipe del Gobierno para imponer mi código moral, y no toleraré a aquellos que buscan emplear al Gobierno para imponer el de ellos.
Yo elegiré con quién me asocio, o me comprometo en la vida o en los negocios. No toleraré a quienes me exijan asociarme con ellos, especialmente si sus exigencias son acompañadas con amenazas por parte del Gobierno.
Hablaré por mí y defenderé el derecho de los demás de hablar por sí mismos. Defenderé el derecho de la libertad de expresión, incluso de aquellos con los que disiento vehemente.
Reservaré para mí, el derecho de defensa propia, y apoyaré ese derecho para todos los demás.
Jamás usaré al Gobierno para hacer que otros sigan mis órdenes y no toleraré a aquellos que buscan hacer eso.
Nunca apoyaré ni toleraré a aquellos que pretendan quitarme mi libertad o la de otros. No toleraré la esclavitud o la esclavización de otros; y nunca seré un esclavo, de ninguna persona ni Gobierno.