English Version
Un enorme afiche en la entrada del Avery Fischer Hall en Nueva York anuncia los dos conciertos que Gustavo Dudamel dirigirá el próximo mes de marzo con la Filarmónica de Los Ángeles. Sentí un enorme orgullo de que Gustavo le dé al nombre de Venezuela una connotación positiva. Porque así como sentí orgullo de él, de su genio, de su trayectoria ascendente, de su carisma y su encanto, también sentí profunda vergüenza porque en muchos lugares que visité en este viaje a la Gran Manzana, cuando la gente sabía que yo era venezolana, me manifestaban su horror por el tema de los asesinatos. «¿Es tan grave como dicen?» me preguntó una dominicana. ¿Cómo responderle que tanto o peor? ¡Nadie que no viva en Venezuela puede entender la magnitud de lo que nos está pasando! Como escribí la semana pasada, los Berry Spear le pusieron cara y nombre a tantísimas víctimas de la violencia.
La semana pasada en la primera plana de El Universal salió una foto de un joven sosteniendo la foto de sus padres «asesinados en 2007 para robarles el carro». Conozco el caso de primera mano, las víctimas, Eduardo Alberto y Carmen Cristina Mayorca, eran mis primos. Tiemblo todavía al recordar ese día. Presentí que algo grave había pasado cuando sonó el teléfono en mi casa tarde en la noche y mi primo Lorenzo Centeno me dijo: «Malas noticias…»
A estas alturas, no hay familia en Venezuela a quien no le haya tocado recibir una llamada como ésta. Lo peor es que la esperanza de que el gobierno haga algo es cercana a cero, incluso entre los partidarios del chavismo. Los voceros oficiales se vuelven un ocho explicando que la lucha contra la inseguridad «es tarea de todos» y yo quisiera saber qué puedo hacer aparte de no salir y trancar mi casa con toda clase de cerraduras y candados y rezar para que no haya un terremoto, porque me caerá la casa encima tratando de salir. En mi casa el arma más contundente que hay -aparte del rodillo- es una china. Entre otras cosas porque no creo que tener armas en las casas sea la solución del problema.
Acabamos de ver atónitos cómo Maduro enroca por enésima vez el Gabinete Ejecutivo. Las mismas caras que no han servido para nada van a demostrar de nuevo que no sirven en otros puestos… En Venezuela los expertos trabajan privadamente. Señor Maduro… ¿cuántos muertos más se va a echar encima antes de hacer algo?
El artículo original se encuentra en la página de El Universal.
